India - Alto Adige - 2018

Uno scambio culturale

Con lo scambio della Ryan International School dall'India in Maggio 2018 abbiamo sperimentato qualcosa di molto speciale. I quattordici giovani di Mumbai si sono esibiti nelle scuole, così come nel “Alter Schlachthof” e alla festa “Zugluft”. Abbiamo mostrato loro l'Alto Adige dal suo lato più bello: il primo giorno siamo andati con loro sulla Brugger Schupfe, dove la famiglia Ebner ci ha regalato un ottimo pranzo. Escursioni allo Schloss Rodeneck (organizzato e guidato dagli alunni dell'Istituto Herz Jesu), al percorso ad alta fune di Funes e abbiamo mostrato a loro quanto sia bello da noi. In workshop (yodel con Markus Prieth e un laboratorio teatrale con Jonathan Troi) i giovani indiani e i nostri giovani si sono avvicinati. Sono in stretto contatto da allora.

Mit dem Austausch der Ryan International School aus Indien haben wir etwas ganz Besonderes erlebt. Die vierzehn Jugendlichen aus Mumbai traten in Schulen auf, ebenso im Alten Schlachthof und beim Zugluft Fest. Wir zeigten ihnen Südtirol von seiner schönsten Seite: Am ersten Tag wanderten wir mit ihnen auf dir Brugger Schupfe, wo uns die Familie Ebner ein super Mittagessen spendierte.